2 Samuel 3:31 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Mossi (SEBR SÕNGO) 1998
A Daviid yeela a Zoab ne tãb-biisã sẽn da yãagd-a wã: «Kẽes-y y futu, la y yeelg sũ-pa-noang futu, tɩ d yãb a Abnɛr kʋʋre.» B tʋka kũuma pãndare t'a Daviid pʋgd poorẽ.
Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)
A Davɩɩd yeela a Zoaab ne neb nins fãa sẽn dag n be-b ne yẽnda wã tɩ b pãrs b futu, n yeelg sũ-sãang futu, n yãb a Abneer kũumã yĩnga. La rĩm a Davɩɩd dag n kẽndame n pʋgd kũumã pãndare.