2 Samuel 3:9 — Compare Translations

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998

Wẽnd na sik yel-beed a Abnɛr zugu, n sik-a n bãge, mam sã n pa pids Soaala-Wẽnd sẽn kãab a Daviid,

Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)

Sẽn-Ka-Saab rag n wẽename n yeel a Davɩɩd tɩ bãmb na n deega a Sayull rĩungã n kõ-a t'a soog Israyɛll soolmã ne Zʋʋda, sẽn sɩng ne Dan hal tɩ ta Bɛɛr-seba. Mam sã n ka kɩt tɩ yellã yɩ wa Sẽn-Ka-Saab sẽn dag n wẽen n togs a Davɩɩdã, bɩ Sẽn-Ka-Saab ra bas maam ye.»