2 Samuel 4:12 — Compare Translations

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998

A Daviid kõ-la a neba noor tɩ b kʋ-ba. B kʋʋsa b nus la b nao n lul-b Ebrõ ko-baoora sɛɛga. La b rɩka a Isbaal zugã, n tɩ mum a Abnɛr yaoogẽ, Ebrõ tẽnga.

Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)

A Davɩɩd kõ a kom-bɩɩsã noor tɩ b kʋ-ba. Kom-bɩɩsã yõga bãmb n fiuus b nusã ne b naoã, n tall-b n tɩ luul Ebrõ bãka noore. La b rɩka a Is-bosɛt zugã n mum a Abneer yaoogẽ wã Ebrõ.