2 Samuel 7:29 — Compare Translations

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998

Bɩ y sak n ning yãmb tʋʋm-tʋmda yir barka, t'a kell n kaoos yãmb taoor daar fãa! Tɩ yaa yãmba, Soaala-Wẽnde, n gome, la y kãabg yĩnga, yãmb tʋʋm-tʋmda roog na n paama bark zamaan fãa.»

Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)

Woto yĩnga, Wẽnnaam Sẽn-Ka-Saabo, bɩ y ning-y y tʋmtʋmdã roog barka, t'a tõe n zĩnd yãmb taoor wakat fãa. Bala, yaa yãmb a Sẽn-Ka-Saab n gome, la yaa yãmb barka yĩnga, la m yagensã na n paam bark wakat fãa.»