2 Thessalonians 1:4 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998

D zug zẽkda y poorẽ, Wẽnd Tigenga pʋgẽ. D zug zẽkame tɩ y tẽeba ka tol n maage ne y naong la y pɛta sẽn yɩ ka tɛkã.

Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)

Woto, tõnd me pẽgda d mens yãmb yĩng Wẽnnaam nin-tũusdsã sul pʋsẽ, yãmb modgrã ne y tẽebã yĩnga, nebã sẽn namsd yãmbã pʋgẽ la toodã sẽn sigd yãmbã pʋgẽ.

Mossi Moore (KÃAB-PAALGÃ KOE-NOOGO)

Woto, tõnd me pẽgda d mens yãmb yĩng Wẽnnaam nin-tũusidsã sul pʋsẽ, yãmb modgrã ne y tẽebã yĩnga, nebã sẽn namsd yãmbã pʋgẽ la toodã sẽn sigd yãmbã pʋgẽ.