2 Thessalonians 3:9 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998

D da tõeeme n ka maan wala d sẽn maana ye, la d tʋlgame n kõ-y togsen-taar sõngo.

Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)

Ka tɩ tõnd dag n ka tar noor tɩ zĩnd tɩ yãmb ges tõnd yell ye, la yaa tɩ tõnd mensã da rat n kõo yãmb mamsg sẽn na tũ.

Mossi Moore (KÃAB-PAALGÃ KOE-NOOGO)

Ka tɩ tõnd dag n ka tar noor tɩ zĩnd tɩ yãmb ges tõnd yell ye, la yaa tɩ tõnd mensã da rat n kõo yãmb mamsg sẽn na tũ.