Acts 10:29 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998

Yaa rẽnd me yĩnga la y sẽn bool-ma m pa yaas n tadg ye. M kot-y lame tɩ y togs-ma: yaa bõe yĩng la y bool-ma?»

Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)

Yaa woto yĩng n kɩt tɩ yãmb sẽn bool maamã, m waame n ka kɩɩs ye. Dẽ, mam dat n bãnga bũmb ning sẽn kɩt tɩ yãmb tʋm tɩ b bool maamã.

Mossi Moore (KÃAB-PAALGÃ KOE-NOOGO)

Yaa woto yĩng n kɩt tɩ yãmb sẽn bool maama, m waame n ka kɩɩs ye. Dẽ, mam dat n bãnga bũmb ninga sẽn kɩt tɩ yãmb tʋm n bool maama.