Acts 12:10 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Mossi (SEBR SÕNGO) 1998
B yõsga pipi gũudba zĩiga, n le yõsg a yiib soaba, n wa ta tẽnga noor kut kʋɩlenga sẽn paka toore tɩ bãmb looge. B kẽname n tɩ yek sor a to la malɛka wẽneg n bas-a lame.
Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)
La bãmb sẽn loog pipi gũudã ne yiib soabã n ta kʋɩleng ning sẽn teesd tẽngã n pag ne kutã, kʋɩlen-kãng paka a toor bãmb taoore. La b yiime n kẽng n dɩk sorã, la tao-tao bala, malɛɛkã loog n basa yẽnda.
Mossi Moore (KÃAB-PAALGÃ KOE-NOOGO)
La bãmb sẽn loog pipi gũudã ne yiib soabã n ta kʋleng ninga sẽn teesd tẽngã n pag ne kutã, kʋɩlen-kãng paka a toor bãmb taoore. La b yiime n kẽng n dɩk sorã, la tao-tao bala, malɛkã loog n bas yẽnda.