Acts 12:16 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998
A Piyɛr ra ket n tara kʋɩlenga kogsgo. B sẽn waa n pake b sɩd mikame tɩ yaa yẽnna tɩ rabeem na n kẽ-ba.
Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)
Dẽ, b yeelame tɩ yaa a Pɩyɛɛr malɛɛka. La wakat kãnga, a Pɩyɛɛr dag n ket n wẽeda kʋɩlengã. La b sẽn yaool n pake, b yãnda a Pɩyɛɛre, la b yɛɛsame.
Mossi Moore (KÃAB-PAALGÃ KOE-NOOGO)
Dẽ, b yeelame tɩ yaa a Pɩyɛɛr malɛka. La wakat kãnga, a Pɩyɛɛr dag n ket wẽeda kʋɩlengã. La b sẽn yaool n pake, b yãa a Pɩyɛɛr la b yɛɛsame.