Acts 12:9 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998
A Piyɛr yiime n pʋgd-a. A ka mi tɩ yella yaa sɩd ye. A bas n tẽedame t'a zãmsdame.
Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)
A Pɩyɛɛr tũu malɛɛkã n yi, la a ra ka tagsd tɩ bũmb ningã malɛɛkã sẽn maandã yaa sɩd ye. A ra tagsdame tɩ yẽnda yãnda vẽnegre.
Mossi Moore (KÃAB-PAALGÃ KOE-NOOGO)
A Pɩyɛɛr tũu malɛkã n yi, la a ra ka tagsd tɩ bũmb ninga malɛkã sẽn moonda yaa sɩd ye. A ra tagsdame tɩ yẽ yãa vẽnegre.