Acts 16:14 — Compare Translations

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998

Bãmb nin-yend n da kelgd neere: a yʋʋra la a Lidi, a ra koosda monom Tiyatir pʋgẽ, a ra waoogda Wẽnde; Wẽnd kõ-a-la vẽenegre la a Pol karengã kɛla a sũurẽ.

Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)

Pag a yembr n dag n be beenẽ n zoet Wẽnnaam, t'a yʋʋr ya a Lidi. A yita Tɩyatɩɩre, la a koosda peen-miid sẽn be neer wʋsgo. Pʋg-kãng ra kelgdame, la Zu-soabã sɩɩsa a sũurã t'a sak n deeg bũmb nins a Poll sẽn da togsdã.

Mossi Moore (KÃAB-PAALGÃ KOE-NOOGO)

Pag a yembr n dag n be be n zoet Wẽnnaam, t'a yʋʋr ya a Lidi. A yita Tɩyatɩɩr, la a koosda peen-miid sẽn be neer wʋsgo. Pʋg-kãng ra kelgdame, la Zu-soabã sɩɩsa a sũurã t'a sak n deeg bũmb nins a Poll sẽn da togsdã.