Acts 16:26 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998

Tẽnga waa n yika vugr bal n tar miuungu tɩ ya wa rooga na n lukame. Kʋɩlensa fãa pagsa vugri tɩ bãeensa sẽn da sog bi-beesa foos n dʋʋg.

Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)

Tao-tao bala, tẽn-digimd‑kãseng n zĩndi, hal tɩ bi-bees roogã yẽbgr rigimdi. Wakat-kãng bala, kʋɩlemsã fãa pagsame, la bi-beesã fãa bãens sogsame.

Mossi Moore (KÃAB-PAALGÃ KOE-NOOGO)

Tao-tao bala, tẽn-digemd kãseng n zĩndi, hal tɩ bi-bees roogã yẽbgr rigimdi. Wakat kãng bala, kʋɩlemsã fãa pagsame, la bi-beesã fãa bãens sogsame.