Acts 17:5 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Mossi (SEBR SÕNGO) 1998
Zʋɩf rãmba yika sũ-kiiri, n kẽ raagẽ wã n wool nin-yaalse sẽn gũm taaba n tar bʋʋr tẽnga pʋga. B ta a Zason yiri n baood a Pol la a Silas n na kẽes-b bʋʋd tẽnga soaalba taoore.
Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)
La sũ-kiir yõka Zʋɩf-rãmbã tɩ b kams ninsaan-faad nebã sʋka, n kɩt tɩ b gũm taaba, n dãmbd tẽngã. B kẽnga a Zaazõ yirã n na n tɩ bao a Poll ne a Sɩlaas n tall-b n kẽng nebã taoore.
Mossi Moore (KÃAB-PAALGÃ KOE-NOOGO)
La sũ-kiir yõka Zuif-rãmbã tɩ b kams ninsaan-faad neba sʋka, n kɩt tɩ b gũm taaba, n dambd tẽngã. B kẽnga a Zaazõ yirã n na n tɩ bao a Poll ne a Sɩlaas n tall-b n kẽng nebã taoore.