Acts 18:14 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Mossi (SEBR SÕNGO) 1998
A Pol sɩngame t'a na n gome la a Galiõ leoka Zʋɩf rãmbã: «M na n kelgẽ-la y koɛɛgã sã da yaẽ la ned bũmb la a sãam yã, bɩ sã n da yaẽ la yel-yood la a maanyã, tɩ rẽ segdame.
Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)
A Poll sẽn yet t'a na n gome, la a Galyõ sẽn yeel Zʋɩf-rãmbã yaa: Zʋɩf-rãmba, sã n dag ya bũmb sẽn ka tɩrg wala tʋʋm‑wẽng poorẽ, mam dag n na n maaga m meng n kelg yãmba.
Mossi Moore (KÃAB-PAALGÃ KOE-NOOGO)
A Poll sẽn yet t'a na n gome, la a Galiyõ sẽn yeel Zuif-rãmba yaa: Zuif-rãmba, sã n dag ya bũmb sẽn ka tɩrg wala tʋʋm wẽng poorẽ, mam dag n na n maaga m meng n kelg yãmba.