Acts 18:21 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998

B sẽn waa n pʋʋsd Wẽnd na taas la a yeel-b: «M na n lɛɛg n wala y nengẽ, Wẽnd sã n data.» A yii Efɛɛz.

Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)

A Poll pʋʋsa bãmb wẽnd-na-taas n yeel-b yaa: [Tigrã sẽn watã, yaa tɩlɛ tɩ mam maan-a Zeruzalɛm.] Wẽnnaam sã n data, mam na n leb n waa yãmb nengẽ. La yẽ kẽe koom-koglg Efɛɛs n looge.

Mossi Moore (KÃAB-PAALGÃ KOE-NOOGO)

A Poll pʋʋsa bãmb wẽn-na-taas n yeel-b yaa: kibsã sẽn watã, yaa tɩlɛ tɩ mam maan-a Zeruzalɛm. Wẽnnaam sã n data, mam na n leb n waa yãmb nengẽ. La yẽ kẽe koom-koglg Efɛɛs n looge.