Acts 19:25 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998
A tigsa yẽ sẽn kõ b rãmb tʋʋmna la neba a taab sẽn ya yõgs wa yẽnda n yeel-ba: «M zo-rãmba, tõnd sẽn vɩ tɩ d vɩɩma sakdẽ wã, y miime tɩ rẽ bela d tʋʋmnẽ wã.
Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)
Yẽnda tigma nin-bãmb ne neb nins sẽn yaa yõgsã n yeel-b yaa: Raopa, yãmb fãa miime tɩ yaa ne nug-tʋʋm‑kãngã la tõnd tʋmd n paamd ligdi.
Mossi Moore (KÃAB-PAALGÃ KOE-NOOGO)
Yẽ tigma nin-bãmb ne neb nins sẽn ya yõgsã n yeel-b yaa: Raopa, yãmb fãa miime tɩ yaa ne nug-tʋʋm kãngã la tõnd tʋmd n paamd ligdi.