Acts 19:35 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Mossi (SEBR SÕNGO) 1998
Bʋʋda taoor soab waa n tõogame tɩ b bas bʋʋre t'a yeele: «Efɛɛz rãmba, ãnda be dũni wã pʋga n ka mi tɩ tẽn kãnga n gũud wẽn kãsenga Artemis doogã la a menga nin-naand sẽn yi yĩngr n sigã?
Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)
Baoosgo, tẽnga seb-gʋlsdã tõogame tɩ nebã sĩndi, la a yeel yaa: Efɛɛs nebã, ãnda soab n ka mi tɩ yaa Efɛɛs tẽngã n yaa Artemi kãsenga pʋʋsg roog gũuda, la Artemi naandã sẽn yi yĩngr n lʋɩ wã gũuda?
Mossi Moore (KÃAB-PAALGÃ KOE-NOOGO)
La ned ka tõe n kɩɩs bõn-kãng ye. Rẽ wã yĩnga, y tog n maaga y mense n da maan bũmb baa fʋɩ ne yãgb ye.