Acts 19:4 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998
Dẽ la a Pol yeel yã: «Yaa sũur tekr soob la a Zã ra kõta la a yet zãma wã tɩ b tẽ ned ninga sẽn na n wa yẽnda poorẽ wã: a Zezi.»
Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)
Dẽ, a Poll yeel-b lame yaa: A Zã rag n lisda neb nins sẽn tek-b yam n kos sugrã, la b rag n yeta Israyɛll nebã tɩ b tẽ ned ningã sẽn na n pʋgl‑a yẽnda n wa wã. Sẽn dat n togs t'a Zeezi.
Mossi Moore (KÃAB-PAALGÃ KOE-NOOGO)
Dẽ, a Poll yeel-b lame yaa: A Zã rag n lisda neb nins sẽn tek-b yam n kos sugrã, la b rag n yeta Israyɛl nebã tɩ b tẽ ned ningã sẽn na n pʋgl a yẽnda n wa wã. Sẽn dat n togs t'a Zezi.