Acts 2:46 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998
Beoog sẽn vẽeg fãa b ra kẽnda wẽnd doogẽ. B zagsẽ wã la b da rɩt lagem taab rɩɩbã la ra yaa sũ-noog ne sũ-noogo tɩ zoenif ka n gɩdgd sɩd pukri ye.
Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)
Daar fãa, bãmb da naagda taab noor a yembr n be wẽnd doogẽ wã. Bãmb da naagda taab n dɩt rɩɩbã b yiyã pʋse, la b dag n dɩta b rɩɩbã ne sũ-noogo, la ne sũy sẽn yaa sõama.
Mossi Moore (KÃAB-PAALGÃ KOE-NOOGO)
Daar fãa, bãmb da naagda taab noor a yembr n be wẽnd-doogẽ wã. Bãmb da naagda taab n dɩt rɩɩbã b yiyã pʋse, la b dag n dɩta b rɩɩbã ne sũ-noogo, la ne sũy sẽn ya sõama.