Acts 20:15 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998

D sẽn yi be d taa Kio vẽkembeoogo. Da-yɩten-daare d looga Samos n tek n yaas Trogiliõ la raar ninga sẽn pʋga wã beoog vẽk-d la Milɛt.

Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)

Tõnd yika be ne koom-koglgã n looge, la vẽkembeoogo, tõnd taa tẽng b sẽn boond tɩ Siyo taoore, la daar ning sẽn pʋgdã, tõnd taa Samoose, la daar ning sẽn pʋglã wã, tõnd siga Mile.

Mossi Moore (KÃAB-PAALGÃ KOE-NOOGO)

Tõnd yika be ne koom-koglgã n looge, la vẽkembeoogo, tõnd taa tẽng sẽn boond tɩ Siyo taoore, la daar ning sẽn pʋgdã, tõnd taa Samos, la daar ninga sẽn pʋgla yẽ wã, tõnd siga Mile.