Acts 20:16 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998
A Pol da yeelame t'a ka na n yeg kooma noore n pẽneg Efɛɛz t'a wat n dat n bʋdgame n ta Azi, tɩ kẽnda tadge. A ra yãgdame n dat n kẽ Zerizalɛɛm, Wẽnd sã n sake, Tigsga kibs raare.
Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)
A Poll dag n sɩd yãka yam n na n loog Efɛɛs n da sig beenẽ, sẽn na n yɩl n da sãam weer Aazi soolmẽ wã ye. Bala, yẽnda rag n yãgdame n datẽ tɩ sã n tõe, bɩ a zĩnd Zeruzalɛm Pãntekotã daare.
Mossi Moore (KÃAB-PAALGÃ KOE-NOOGO)
A Poll dag n sɩd yãka yam n na n loog Efɛɛs n da sig be ye, sẽn na n yɩl n da sãam weer Azi soolme wã ye. Tɩ bõe, yẽ ra yãgdame n datẽ tɩ sã n tõe, bɩ a zĩnd Zeruzalɛm Pãntekotã daare.