Acts 21:16 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998

Sezare karen-biis n yãag-do. B tɩ kẽes-d la a Mnason zakẽ, Sɩpr daoa la al sɩngrẽ karen-biiga.

Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)

Sezaare karen-biis kẽer me yãaga tõndo. B talla tõnd n tɩ ta rao a yembr sẽn yit Sɩpr t'a yʋʋr boond t'a Nazõ yiri. Yẽnda yaa karen-bi-kʋdre. Yaa yẽnda zakẽ la tõnd tog n tɩ zĩndi.

Mossi Moore (KÃAB-PAALGÃ KOE-NOOGO)

Sezaare karen-biis kẽer me yãaga tõndo. B talla tõnd n tɩ ta rao a yen sẽn yit Sɩpr t'a yʋʋr boond t'a Nazõ yiri. Yẽ yaa karen-bi-kʋdre. Yaa yẽ zakẽ la tõnd tog n zĩndi.