Acts 21:34 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998
La neba leoob ra ka tũud taab ye, kẽer t'a maana wãnda, kẽer t'a maana woto. Bʋʋra yĩnga tãnsoaba ka tõog n wʋm gomd tirg ye t'a yet tɩ b kẽes a Pol tãnsoben-dooga pʋga.
Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)
La neb kʋʋngã sʋka, kẽer kelemdame n yet tɩ woto, tɩ kẽer yet bũmb a to. Dẽ, bʋrgã sẽn yaa wʋsg tɩ sodaas tusr naabã ka tõe n bãng sẽn yaa sɩdã, a yeelame tɩ b tall a Poll n kẽng gãosgẽ wã.
Mossi Moore (KÃAB-PAALGÃ KOE-NOOGO)
La neb kʋʋngã sʋka, kẽer kelemdame n yet tɩ woto, tɩ kẽer yet bũmb a to. Dẽ, bʋrgã sẽn ya wʋsg tɩ sodaas tusr naabã ka tõe n bãng sẽn ya sɩdã, a yeelame tɩ b tall a Poll n kẽng gãosgẽ wã.