Acts 22:13 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998
Yẽnda n waa n yãend maam, la d sẽn pẽneg taaba, a yeel-m lame: ‹Sol, m saam-biiga, bɩ f nina puki.› La wakat kãng bala m tõog n yãend-a lame.
Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)
Yẽnda waa mam nengẽ n yeel maam yaa: «M ba-biig a Solle, paam-y nin yɛsa.» La wakat-kãng bala, mam leb n paama m nini, la m yãnd-a lame.
Mossi Moore (KÃAB-PAALGÃ KOE-NOOGO)
Yẽ waa mam nengẽ n yeel maam yaa: "M ba-biig a Solle, paam-y nin yɛsa." La wakat kãng bala, mam le paama m nini, la m yãnd-a lame.