Acts 23:11 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Mossi (SEBR SÕNGO) 1998
Zĩig sẽn sobge, Soaala bʋʋga a Pol be n yeel-a: «Keng f sũuri! Wala f sẽn yɩ m kaset soab Zerizalɛɛm f togame n yɩ m kaset soab Rom tẽng me.»
Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)
La yʋng ning sẽn pʋgdã, Zu-soabã vẽnega b meng ne a Poll n yeel-a yaa: ‹keng f pɛlga, bala, yaa tɩlɛ tɩ f kɩs mam kaset Rom tẽng me wala fo sẽn kɩs mam kaset Zeruzalɛmã.› »
Mossi Moore (KÃAB-PAALGÃ KOE-NOOGO)
La yʋng ninga sẽn pʋgdã, Zu-soaba vẽnega b meng ne a Poll n yeel-a yaa: keng f pɛlga, tɩ bõe, yaa tɩlɛ tɩ f kɩs mam kaset Rom tẽng me wala fo sẽn kɩs mam kaset Zeruzalɛma.