Acts 23:15 — Compare Translations

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998

Sẽn ket marsã yaa yãmb ne bʋ-kaoodba zems taaba la y wilg tãnsoabã t'a tog n waa ne a Pol tɩ y maneg n ges a yella neere. Sã n ya tõndo d mi d sẽn na n maanega n kʋ-a t'a nan ka ta y sʋk ye.»

Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)

Dẽ yĩngã, bɩ yãmb ne kaoreng yɛl-bʋ-bʋʋdbã fãa kos sodaas tusr naabã tɩ b wa ne a Poll y nengẽ, wa y rat n baoo n bãnga yẽnda yellã n paase. La rẽ tɩ tõnd mensã seglame n na n kʋ-a t'a nan ka ta ka ye.

Mossi Moore (KÃAB-PAALGÃ KOE-NOOGO)

Dẽ yĩngã, bɩ yãmb ne kaoreng yɛl-bʋ-kaoodba fãa kos sodaas tusr naabã tɩ b wa ne a Poll y nengẽ, wa y rat n baoo n bãnga yẽnda yellã n paase. La rẽ tɩ tõnd mensa seglame n na n kʋ-a t'a nan ka ta ka ye.