Acts 27:1 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998
Itali loogr raar sẽn yãke, b basa a Pol ne bi-bees kẽere, tãnsoab a ye nugẽ. Tãnsoaba ra boondame t'a Zuliyus, tɩ b tãnsoben-dooga boond tɩ Ogusta.
Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)
La b sẽn yãk yam tɩ tõnd na n kẽ koom-koglg n kẽng Itali, b rɩka a Poll ne bi-bees a taaba, n kɩs soda-sull ning b sẽn boond tɩ rĩmã sodaasã, sodaas koabg naab a yembr yʋʋr sẽn boond t'a Zulyuusi.
Mossi Moore (KÃAB-PAALGÃ KOE-NOOGO)
La b sẽn yãk yam tɩ tõnd na n kẽ koom-koglg n kẽng Itali, b rɩka a Poll ne bi-bees a taaba, n kɩs soda-sull ning b sẽn boond tɩ rĩma sodaasã, sodaas koabg naab a yen yʋʋr sẽn boond t'a Zulius.