Acts 27:10 — Compare Translations

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998

«M zo-rãmba, m neeme tɩ mogra rʋʋgr marsã tõe n waa ne sãoongo la bõne: koglga bõne, a zɩɩba bõne la tõnd mens bõne.»

Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)

Yaa woto yĩng n kɩt t'a Poll keoog-b n yeel yaa: Raopa, mam neeme tɩ so-toak-kãngã na n yɩɩ wẽnga, koom-koglgã ne a zɩɩbã na n yɩɩ bõne, la sẽn yɩɩda, sã n ka gũusi tõnd mensã na n kii a pʋgẽ.

Mossi Moore (KÃAB-PAALGÃ KOE-NOOGO)

Yaa woto yĩng n kɩt t'a Poll keoog-b n yeel yaa: Raopa, mam neeme tɩ so-toak-kãngã na n yɩɩ wẽnga, koom-koglgã ne a zɩɩbã na n yɩɩ bõne-kãsenga, la sẽn yɩɩda, sã n ka gũusi tõnd mensã na n kii a pʋgẽ.