Acts 27:30 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Mossi (SEBR SÕNGO) 1998
Ko-rugsdba ra baoodame n na n zoe n loog. Dẽ la b ra baood n na n sik koglg bila koomẽ la b ra yagdame tɩ baood n na n gãda taoor da-peg-yalemsa tɩ koglga rɩk so-yɛnga la a ra le kẽn yaar ye.
Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)
Koom-koglgã tʋmtʋmdb maana wala b rat n losa kug a taab sẽn yalsd koom-koglgã koomã pʋgẽ, tɩ b gãd koglgã, mik b ra soosdame n dat n sik koom-kogl‑bilã koomẽ wã n zoe.
Mossi Moore (KÃAB-PAALGÃ KOE-NOOGO)
Koom-koglgã tʋmtʋmdb maana wala b rat n losa kug a taab sẽn yalsed koom-koglgã koomã pʋgẽ tɩ b gãd-koglgã, mik b da soosdame n dat n sik koom-kogl bilã koome wã n zoe.