Acts 28:26 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998

‹Tɩ yãend buudã la f yeel-a: Y nong bɩ y kelge, y kõn wʋm fɩ y nong bɩ y gese, y kõn yãend fɩ.

Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)

Wẽnnaam no-rɛɛs a Ezayi tɩ: «Kẽng nin-bãmbã nengẽ n tɩ yeel-b yaa: ‹Yãmb nong bɩ kelg sõama, y kõn tol n wʋm a võor ye. Yãmb nong bɩ y ges sõama, y kõn tol n yãnd ye.

Mossi Moore (KÃAB-PAALGÃ KOE-NOOGO)

Wẽnnaam no-rɛɛs a Ezayi tɩ: "Kẽng nin-bãmbã nengẽ n tɩ yeel-b yaa: Yãmb na n wʋma sõama la y kõn wʋm a võor ye. Yãmb na n gesa sõama la y kõn yã ye.