Acts 28:27 — Compare Translations

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998

Buud kãnga yama sobame, b tʋb pagame, b nin mumame, la yaa sẽn na yɩlẽ tɩ b nin da yãend ye la b tʋb da wʋm ye la b yam da vẽneg ye, la b ra teem zʋg ye. B ra tẽ tɩ b bãaga na sãoog koe!›

Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)

Bala, nin-kãensã sũyã riglmame, b yẽda b tʋba, la b mum b nini, sẽn na n yɩlẽ tɩ b nin da yã ye, tɩ b tʋb ra wʋm ye, tɩ b ra tags n wʋm a võor ye. La b ra tek yam n kos sugri, sẽn na yɩl tɩ mam maag-b ye.› »

Mossi Moore (KÃAB-PAALGÃ KOE-NOOGO)

Bala, nin-kãensã sũyã lebga riglima, b yẽda b tʋba, la b mum b nini, sẽn na yɩlẽ tɩ b nin da yã, tɩ b tʋb ra wʋm ye, tɩ b ra tags n wʋm a võor ye. La b sẽn kõn tek yam n kos sugri, sẽn na yɩl tɩ mam maag-b ye."