Acts 3:16 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998

Ad-y yaa bãmb yʋʋra tẽebo, yaa bãmb yʋʋra pãng yĩnga la koams ning y sẽn ne la y sẽn mi wã, le paam pãnga n yɛs y taoor ne laafi.

Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)

Yaa ne tẽeb la a Zeezi yʋʋrã n kõ dao‑kãngã yãmb sẽn ne la y miẽ wã pãnga, tõnd sẽn tẽ bãmb yʋʋrã yĩnga. Yaa tẽeb ne a Zeezi n maag rao-kãngã zãng fasɩ yãmb fãa nifẽ.

Mossi Moore (KÃAB-PAALGÃ KOE-NOOGO)

Yaa ne tẽeb la a Zezi yʋʋrã n kõ dao kãngã yãmb sẽn ne la y miẽ wã pãnga tõnd sẽn tẽe bãmb yʋʋrã yĩnga. Yaa tẽeb ne a Zezi n maag rao-kãnga zãng fasɩ yãmb fãa nifẽ.