Acts 3:25 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998

Ya yãmb la bãngdba kamba la zooda kamba, zood ning Wẽnd sẽn yõg ne d yaabrãmbã b sẽn waa n yeel a Abraam: Fo yagensa maasmẽ la Ãdem biig fãa na n paam m barka.

Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)

Yãmb yaa Wẽnnaam no-rɛɛsdbã kamba, la kaool ningã Wẽnnaam sẽn maan ne tõnd yaab-rãmbã kamba, Wẽnnaam sẽn yeel a Abrahaam tɩ dũniyã buud fãa na n paama bark bãmb yagensã maasem yĩngã.

Mossi Moore (KÃAB-PAALGÃ KOE-NOOGO)

Yãmb yaa Wẽnnaam no-rɛɛsdba kamba, la kaool ninga Wẽnnaam sẽn maan ne tõnd yaab-rãmbã kamba, Wẽnnaam sẽn yeela Abraham tɩ dũniyã buud fãa na n paama bark bãmb yagensã maasem yĩngã.