Acts 5:23 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998

«D tɩ mikame tɩ bi-beesa roog kʋɩlens paga neere, d yãenda gũud fãa a zĩigẽ. La d sẽn pake d pa yãend b sẽn yõk b rãmba pugẽ ye; ned ba a ye.»

Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)

Tõnd yãnda bi-bees roogã sẽn pag sõama, tɩ gũudbã yas noyẽ wã n gũudẽ. La tõnd sẽn pake d ka yã ned doogã pʋgẽ ye.

Mossi Moore (KÃAB-PAALGÃ KOE-NOOGO)

Tõnd yãa bi-bees roogã sẽn pag sõama, tɩ gũudbã yas noyẽ wã n gũudẽ. La tõnd sẽn pake d ka yã ned doogã pʋgẽ ye.