Acts 5:26 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Mossi (SEBR SÕNGO) 1998
Tɩ gũudba kãsma ne a neba na n leb wẽnd doogẽ wã, n tɩ wa ne-ba. B ka maan b pãng ye; b ra zoeta zãma wã, b ra zoeta b na n wa lab-b ne kuga.
Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)
La wẽnd-doog gũudbã kãsem ne gũudbã kẽngame n tɩ tall tẽn-tʋmdbã n wa n ka maan-b pãng ye. Bala, gũudbã rag n yɛɛsdame tɩ nebã na n wa lob bãmb kuga.
Mossi Moore (KÃAB-PAALGÃ KOE-NOOGO)
La wẽnd-doog gũudbã kãsem ne gũudba kẽngame n tɩ tall tẽn-tʋmdbã n wa n ka maan-b pãng ye. Tɩ bõe, gũudba ra yɛɛsdame tɩ nebã na n wa lob bãmb kuga.