Acts 6:5 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998
Koɛɛga taa neba fãa yam tɩ b na n yãk a Etiyɛn ned sẽn pid ne tẽeb la ne Wẽnd Vʋʋsem, n paas a Filip, a Prokor, a Nikanor, a Timon, a Parmenas la a Nikola, Zʋɩf kẽed paalg sẽn yit Antiyos
Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)
La neb kʋʋngã fãa sũur yɩɩ noog ne koe-kãnga. Dẽ, bãmb yãka a Etɛn sẽn pid ne tẽeb la Sɩɩg-sõngã, la a Filip ne a Porkoore, la a Nikanoor ne a Tɩmo, la a Parmenaas ne a Nikola sẽn yit Ãntiyoos n dag n kẽ Zʋɩf-rãmbã kaorengo.
Mossi Moore (KÃAB-PAALGÃ KOE-NOOGO)
La neb kʋʋngã fãa sũur yɩɩ noog ne koe-kãnga. Dẽ, bãmb yãka a Etɛn sẽn pid ne tẽeb la Sɩɩg-sõngo la a Filip la a Porkoor la a Nikanoor la a Tɩmo la a Parmenaas ne a Nikola sẽn yit Ãntiyos n dag n kẽ Zuif-rãmba kaorengo.