Acts 6:9 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Mossi (SEBR SÕNGO) 1998
La neb n waa n yiki n na n wẽ no-koɛɛm ne a Etiyɛn. Yaa pʋʋsg roog a ye rãmba sẽn yɩ yem-daad Rom la sẽn paam b mens n lɛɛg n wa. Le paasa Sirɛn neba, ne Aleksãndri, Silisi la Azi rãmba.
Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)
La karen-doog ning sẽn boond tɩ neb sẽn paam lohorem karen-doogã neb kẽer sẽn yit Sirɛn la Alegsãndri n paas ne Zʋɩf-rãmb sẽn yit Silisi la Aazi soolem sɩngame n wẽ nokoeemd ne a Etɛn.
Mossi Moore (KÃAB-PAALGÃ KOE-NOOGO)
La karen-doog ning sẽn boond tɩ neb sẽn paam lohorem karen-doogã neb kẽere sẽn yit Sirɛn la Alegsãndri n paas ne Zuif-rãmb sẽn yit Silisi la Azi soolem sɩngame n wẽ nokoeemd ne a Etɛn.