Acts 8:33 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998

a sẽn faool a meng yĩnga, b mong-a-la bʋʋm, a buuda nebã, ãnda n na n gom b yelle? B yiisa a vɩɩm nin-vɩɩs sʋka.»

Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)

B sẽn paoog bãmbã pʋgẽ, b ka kao b bʋʋd tɩrg ye. Ãnda n na n tõog n wilg bãmb sẽn bas b poorẽ? Bala, b yiisa bãmb vɩɩm dũniyã zug ka.

Mossi Moore (KÃAB-PAALGÃ KOE-NOOGO)

B sẽn paoog bãmba pʋgẽ, b ka kao b bʋʋd tɩrg ye. Ãnna n na n tõog n wilg bãmb sẽn bas b poorẽ? Bala, b yiisa bãmb vɩɩm dũniyã zug ka.