Amos 1:2 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Mossi (SEBR SÕNGO) 1998
A Amos ra yetame: «Naaba-Wẽnd rãamd n yit Siõ, Naaba-Wẽnd koɛɛg n sãt Zerizalɛɛm. Rũmsa wãbneg zĩisẽ yaa sũ-sãanga, Karmɛl tãnga zugu yaa ware.»
Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)
A Amoos yeelame: Sẽn-Ka-Saab bee Sɩyõ n tãsdẽ, bãmb bee Zeruzalɛm n zẽkd b koɛɛga. Pe-kɩɩmbã rũms wãbneg zĩis kʋɩɩme, la Karmell tãngã zug lebga ware. Damaas nebã