Amos 5:11 — Compare Translations

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998

Ade, yãmb sẽn namsd pãng-kaoolg soaba la y fãad a koodã, ade, zãmb rãmba, y sẽn pees kug n me rot niynsã, y kõn kẽ b pʋsẽ ye. Bugsuntundã y sẽn selã, y kõn yũ b rãam ye.

Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)

Yãmb taba naong soab ne y nao, n deeg a ki ne pãnga. Yãmb mee rot ne kug-peesdse, la y ka na n kẽ b pʋsẽ ye. Yãmb sela reezẽ tɩɩs sẽn yaa sõama, la y ka na n yũ b reezẽ rãam ye.