Amos 8:11 — Compare Translations

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998

Daar n wate, Soaal Wẽnd n yeele, tɩ m na n tool kom, tẽn-kãnga rãmba. La ka bur kom la b na n yãb ye, ka ko-yũud la b na n yãb ye. Yaa m goama kom la ko-yũud n na n yõk-ba.

Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)

Zu-soab a Wẽnnaam yeelame yaa: Wakat n wate, tɩ mam na n kɩt tɩ kom kẽ tẽngã, la ka na n yɩɩ rɩɩb kom, wall koom sẽn kae n yũud yĩng ye. Na n yɩɩ Sẽn-Ka-Saab goamã kelgr kom la a ko-yũud n na n yõk-ba.