Amos 9:14 — Compare Translations

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998

M na n teema a Israyɛl nenga: tẽnsa sẽn wã wã na n le maneg n meeme tɩ neb me le kẽ b pʋgẽ. B na le sel la b le yũ b bugsuntund rãam. B na n koo b zẽedo la b rɩ b yõodo.

Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)

Mam na n lebsa Israyɛll sẽn yaa mam nebã b zĩigẽ. Bãmb na n lebs n me b tẽmsã sẽn sãamã, n kẽ be n zĩndi. Bãmb na n sela reezẽ tɩɩse, n yũ a reezẽ rãamã, Bãmb na n maana zẽed zĩisi, n dɩ a biisã.