Amos 9:8 — Compare Translations

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998

Ad-y maam, Naaba-Wẽnd, nif nee Israyɛl dĩm dãmba roogo la bãmb n beege. Dẽ la m yeel yã: «M na n yiis-a-la moogo. M ka mi m sã n na n menesa a Zakoob yagensa ye.

Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)

Maam a Zu-soab a Wẽnnaam geta yel-wẽn-maandbã soolem. M na n kɩtame t'a menem dũniyã zugu, la m ka na n sãam a Zakoob roogã zãng ye. Maam a Sẽn-Ka-Saab n yeele.