Colossians 1:7 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Mossi (SEBR SÕNGO) 1998
Yaa a Epafras, tõnd tũud-n-ta-nongre la d sõangda, n zãms-a yãmba; a sɩd deega tõnd zĩiga n taas yãmb neere Koɛɛga zãnga wa Krista tʋʋm-tʋmda.
Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)
la sẽn zems sagls nins tõnd tʋmd-n-ta-nongr a Epafras sẽn gʋls yãmbã. Yẽnda yaa Kiris tʋmtʋmd sẽn moond sɩda, n tʋmd yãmb yĩnga.
Mossi Moore (KÃAB-PAALGÃ KOE-NOOGO)
la sẽn zems sagls nins tõnd tʋmd-n-ta-nongr a Epafras sẽn gʋls yãmbã. Yẽ yaa Kirist tʋmtʋmd sẽn moond sɩda, n tʋmd yãmb yĩnga.