Colossians 4:11 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998

A Zezi, b sẽn boond a sob yɛs t'a Zustus, n pʋʋsde. Zʋɩf rãmb sʋka, yaa bãmb bal n tʋm Wẽnd Rĩunga tʋʋmde ne maam la b yolsa m sũuri.

Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)

A Zeezi b sẽn boond a soab t'a Zustuusã me pʋʋsda yãmba. Zʋɩf-rãmbã sʋka, yaa bãmb bal n naag maam n tʋmd Wẽnnaam soolmã yĩnga. Bãmb yɩɩ neb sẽn paas maam daoodo.

Mossi Moore (KÃAB-PAALGÃ KOE-NOOGO)

A Zezi b sẽn boond a soab t'a Zustusã me pʋʋsda yãmba. Zuif-rãmbã sʋka, yaa bãmb bal n naag maam n tʋmd Wẽnnaam soolmã yĩnga. Bãmb yɩɩ neb sẽn paas maam daoodo.