Deuteronomy 12:15 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998
Bũmb sẽn be, yaa tɩ y tõe n kʋ rũmsi n wãb b nemdo tẽns niyns y sẽn dat pʋgẽ, la wala y sẽn dat tɛka, la wala Wẽnd sẽn kõ-y ne b nonglem. Ka get f yɩlgame bɩ yell ket n be f zug ye, rũms kãens nemd wãbda wa yĩsr bɩ walga.
Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)
La baoosgo, wakat ning fãa yãmb sẽn data, yãmb tõe n kʋʋ rũms n wãb b nemd tẽms nins fãa yãmb sẽn be wã pʋgẽ, sẽn zems bark ning Sẽn-Ka-Saab sẽn yaa yãmb Wẽnnaamã sẽn na n kõ yãmbã. Ned sẽn yaa yɩlemd ne ned sẽn ka yɩlemd fãa tõe n dɩɩme, wa b sẽn na n wãb yãk bɩ walga.