Deuteronomy 13:7 — Compare Translations

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998

Y ba-biiga, y ma biiga, y bi-ribl bɩ y bi-pugla, y pʋg-nongre, y tũud-n-taaga sẽn zems wa yãmb, sã n soos n wa yeel yãmba: ‹Wa-y tɩ d pʋg wẽnd-dãmb a taaba,› wẽnd-dãmb y menga la y ba rãmb sẽn ka bãnge,

Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)

Fo ba-biig sẽn yaa f ma-biiga, wall fo bi-ribl bɩ f bi-pugla, wall fo pʋg-rʋmd bɩ f zoa f sẽn nong wa f meng sã n soos n belg n yeel foom tɩ f wa tɩ y pʋʋs buud a taab wẽnnaam-dãmb yãmb ne y yaab-rãmbã sẽn ka mi,