Deuteronomy 14:23 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Mossi (SEBR SÕNGO) 1998
Piig zugu, f tallda pʋɩɩr a ye n wa rɩ Wẽnnaam f Soaala taoore tẽng ning b sẽn yãk tɩ yaa b belem la b waoogr zĩigã. F wata ne alkam, ne f yʋʋmda rãam la kaam, ne rũng fãa pipi biiga, rũms bɛda wala rũms bõonese. Woto la f na n zãms Wẽnnaam nif zoeere, beoog sẽn vẽeg fãa.
Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)
Rɩ-y yãmb bõn-koaadlã piig pʋɩɩre, la y reezẽ rãamã ne y kaamã piig pʋɩɩre, la y rũm-dẽemsã Sẽn-Ka-Saab taoore, zĩig ning b sẽn na n yãk n ning b yʋʋrã, tɩ yãmb tõe n zãms tɩ zoe Sẽn-Ka-Saab sẽn yaa yãmb Wẽnnaamã daar fãa.