Deuteronomy 14:26 — Compare Translations

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998

Beelẽ f rɩkda ligdã n da f sẽn dat bũmb ninga: rũm-bɛd bɩ rũms bõonese, rãam, toose, f yam sẽn kẽ bũmb ning fãa. Foo ne f zak-rãmb rɩtame la y yũ, la y noog y sũur, Wẽnnaam, y Soaala, taoore.

Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)

Yãmb tõe n dɩka ligdã n da bũmb ning fãa sẽn ta yãmb yam. Yãmb tõe n daa rũm-bɛda, wall rũm-bãoonego, wall reezẽ rã-noodo, wall rã-kũmdum, la bũmb ning fãa sẽn noom foom. Bɩ yãmb ne y yirã rãmb rɩ-a Sẽn-Ka-Saab sẽn yaa yãmb Wẽnnaamã taoor beenẽ n maan sũ-noogo.