Deuteronomy 15:18 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Mossi (SEBR SÕNGO) 1998
Bas yamba t'a loog n soog a mengã, da ges rẽ wa bũmb sẽn ya toog ne-f ye t'a sẽn tʋm f zakẽ yʋʋm a yoobã, a kẽes-f-la yõodo naoor a yi, n yɩɩd tʋʋm-tʋmd sẽn deegd yaoodo. Bas-a t'a soog a menga, la bãng tɩ Wẽnnaam, f Soaala, na ning f tʋʋmd fãa yõodo.
Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)
Fo sã n bas-a, bɩ f ra zoe bõn ye. Bala, yʋʋm a yoobã pʋgẽ, yẽnda tʋmame n naf foom naoor a yiib n yɩɩd ned sẽn tʋmd n baood ligdi. La Sẽn-Ka-Saab sẽn yaa yãmb Wẽnnaamã na n ninga yãmb bark ne bũmb nins fãa yãmb sẽn na n maanã.